From gallery walls to kitchen tables, a field guide about collecting, creating, and nurturing a life influenced by art.